청사초롱

임제록10. 상당 9 9 - 1. 상당하자 승문하되 여하시제일구오 사운 삼요인개에 주점측이요 미용의의주빈분이로다 上堂 僧問 如何是第一句 師云 三要印開 朱點側 未容擬議主賓分 문 여하시제이구오 사운 묘해기용무착문이며 구화쟁부절류기리오 문 여하시제삼구오 사 問 如何是第二句 師..

임제록 9. 상당 8 8. 상당운 유일인은 논겁재도중호되 불리가사하고 유일인은 이가사호되 부재도중하니 나개 上堂云 有一人 論劫齎中 不離家舍 有一人 離家舍 不齎中 那箇 합수인천공양고 편하좌 合受人天供養 便下座 상당하여 말하기를 “한 사람은 수많은 세월을 수행 길에 있으나 본..

임제록 8. 상당 7 7. 상당운 일인은 재고봉정상하야 무출신지로요 일인은 재십자가두하야 역무향배니 나개재 上堂云 一人 在孤峯頂上 無出身之路 一人 在十字街頭 亦無向背 那箇在 전이며 나개재후오 부작유마힐하며 부작부대사하노니 진중하라 前 那箇在後 不作維摩詰 不作傅大士 珍..

임제록 7. 상당 6 6 - 1. 상당하자 승문하되 여하시검인상사오 사운 화사화사로다 승이 의의한대 사편타하였다 上堂 僧問 如何是劍刃上事 師云 禍事禍事 僧 擬議 師便打 상당하자 한 스님이 물었다. “무엇이 칼날위의 일입니까?” 선사께서 말했다. “위험하도다 위험하도다.” 스님이 머..

임제록 6. 상당 5 5 - 1. 상당하자 승문하기를 여하시불법대의오 사수기불자니라 승이 편할하니 사편타하다 우승 上堂 僧問 如何是佛法大意 師竪起拂子 僧 便喝 師便打 又僧 문하되 여하시불법대의오 사역수기불자한대 승편할이어늘 사역할하니 승이 의의라 사편 問 如何是佛法大意 師亦..

임제록 5. 상당 4 4 - 1. 상당에 유승출예배어늘 사편할한대 승운 노화상은 막탐두호하소서 사운 이도하라 낙재 上堂 有僧出禮拜 師便喝 僧云 老和尙 莫探頭好 師云 儞道 落在 십마처오 승이 편할하니라 우유승문 여하시불법대의오 사편할한대 승이 예배어늘 사운 什麽處 僧 便喝 ..

임제록 4. 상당 3 3. 상당운 적육단상에 유일무위진인하야 상종여등제인하야 면문출입하나니 미증거자는 간간 上堂云 赤肉團上 有一無位眞人 常從汝等諸人 面門出入 未證據者 看看 하라 시에 유승출문하되 여하시무위진인고 사하선상하야 파주운 도도하라 기승이 의의한 時 有僧出問 ..

임제록 3. 상당 2 2. 사 인일일에 도하부한대 부주왕상시가 청사승좌하니라 시에 마곡출문하되 대비천수안에 師 因一日 到河府 府主王常侍 請師陞座 時 麻谷出問 大悲千手眼 나개시정안고 사운 대비천수안에 나개시정안고 속도속도하라 마곡이 예사하좌하고 마곡 那箇是正眼 師云 大悲..

임제록 2. 상당 1 上堂(상당) 1 - 1. 부주왕상시가 여제관으로 청사승좌하니 사상당운하되 산승이 금일에 사불획이하야 府主王常侍 與諸官 請師陞座 師上堂云 山僧 今日 事不獲已 곡순인정하야 방등차좌하나 약약조종문하하야 칭양대사인댄 직시개구부득이라 무이 曲順人情 方登此座 若..

임제록 1. 임제록 서(序) 臨濟錄 鎭州臨濟慧照禪師語錄序 진주임제혜조선사어록서 연강전학사 금자광록대부 진정부로안무사 겸마보군도총관 겸지성덕군부사 마방 찬 延康殿學士 金紫光祿大夫 眞定府路安撫使 兼馬步軍都總管 兼知成德軍府事 馬防 撰 연강전학사 금자광록대부 진정부..