대장금의 詩와 노래 : Dae Jang Geum 大長今 . . . 저작권침해 정지SBS

대장금의 詩와 노래 

 

 

  

하망연 - 대장금 OST 

바람에 지는 아련한 사랑 

별헤예 지듯 사라져가나 

천해를 괸들 못다할 사랑

청상에 새겨 미워도 곱다 

높고 늘진 하늘이 나더러 함께 살자 하더라 

깊고 험한 바다로 살아 우닐 제 사랑은 

초강을 에워 흐르리 

높고 늘진 하늘이 나더러 함께 살자 하더라 

깊고 험한 바다로 살아 우닐 제 사랑은 

초강을 에워 흐르리

 ========== 해석본 ======= 

바람에 지는 아련한 사랑 

별헤예(벼랑끝에) 지듯 사라져가나 

천해를(천년을) 괸들(사랑한들) 못다할 사랑 

청상에 새겨(푸른 치마에 새겨) 미워도 곱다 

높고 늘진 하늘이(나랏님) 나더러 함께 살자 하더라 

깊고 험한 바다로 살아 우닐(울고 다닐) 제 사랑은 

초강을 에워 흐르리 

높고 늘진 하늘이(나랏님) 나더러 함께 살자 하더라 

깊고 험한 바다로 살아 우닐(울고 다닐) 제 사랑은 

초강을 에워 흐르리

노래

하망연(何茫然)  

대장금 (大長今/Jewel in the Palace) OST    

YouTube 라이선스 제공자

ponycanyonkr(Ponycanyon Korea 대행)