기도/라마 크리슈나

기도/라마 크리슈나

 

 

 

 

 

 

 

 

 

기도

/라마 크리슈나 (1836~1886)

나는 내 어머니 여신께
순결한 사랑을 위해서만 기도합니다.
나는 어머니의 발 앞에
꽃을 드리며 기도합니다.

어머니여,
여기에 당신의 선이 있습니다.
여기에 당신의 악이 있습니다.
선과 악을 모두 받으시고
제게 당신을 향한
순결한 사랑만을 내려주십시오.

여기에 당신의 지혜가 있습니다.
여기에 당신의 무지가 있습니다.
이것을 모두 받으시고
제게 당신을 향한
순결한 사랑만을 내려주십시오

여기에 당신의 순수가 있습니다.
여기에 당신의 불의가 있습니다.
어머니여,
이 둘을 받으시고 제게 당신을 향한
순결한 사랑만을 내려 주십시오.

여기에 당신의 정의가 있습니다.
여기에 당신의 불의가 있습니다.
어머니여,
이 둘을 받으시고 제게 당신을 향한
순결한 사랑만 내려 주십시오.